こたつの午後、日本のジャズ | An Afternoon at the Kotatsu — Japanese Jazz

クリーム色の紙に、蜜柑の器と小さな鉄瓶を置いたこたつを黒い線で描きました。冬の柔らかな午後の光と大きな余白が、静かなひとときを映しています。日本のジャズを、読書や落ち着いた作業、ひと息つく時間のおともにどうぞ。 A low kotatsu table with a bowl of mandarins and a small cast-iron teapot, drawn in black lines on warm cream paper. Vast open space and soft winter afternoon light give the scene an unhurried mood. Enjoy Japanese jazz while reading, settling into calm work or taking a moment to pause.